Romans 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Аммо, чунон ки дар навиштаҷот омадааст: «Онҳое, ки аз Ӯ хабар надоштаанд, хоҳанд дид ва онҳое, ки нашунидаанд, хоҳанд фаҳмид».
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Балки, чунон ки навишта шудааст: «Онҳое ки хабари Ӯро наёфтаанд, хоҳанд дид, ва онҳое ки нашунидаанд, хоҳанд фаҳмид».
Tajik NT 1999
балки, чунон ки навишта шудааст: “Онҳое ки аз Ӯ бехабар буданд, хоҳанд дид, Онҳое ки нашунида буданд, хоҳанд фаҳмид”.