Romans 8:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Пас ба ҳамаи ин чизҳо чӣ бигӯем? Агар Худо тарафдори мо бошад, кӣ бар зидди мо баромада метавонад?
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Пас мо ба ин чӣ гӯем? Агар Худо тарафгири мо бошад, зидди мо кист?
Tajik NT 1999
Пас мо ба ин чӣ гӯем? Агар Худо бо мост, кӣ метавонад зидди мо бошад?