1 Chronicles 2:45 — Compare Translations

Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)

บุตรชาย​ซะมัย​ชื่อ​มา​โอน ๆ เป็น​บิดา​ของ​เบ็ธซูร.

Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

มาโอน​เป็น​ลูกชาย​ของ​ชัมมัย และ​มาโอน​เป็น​ผู้ก่อ​ตั้ง​เบธซูร์

Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)

บุตรของชัมมัยคือมาโอน และมาโอนเป็นบิดาของเบธซูร์

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

ชัมมัยมีบุตรชื่อมาโอน มาโอนเป็นบิดาของเบธซูร์

Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

บุตรชัมมัยคือมาโอน และมาโอนเป็นบิดาของเบธซูร์

Thai KJV 2003

บุตรชายของชัมมัยคือ มาโอน และมาโอนเป็นบิดาของเบธซูร์

Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

บุตร​ของ​ชัมมัย​ชื่อ​มาโอน มาโอน​เป็น​บิดา​ของ​เบธซูร์

Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)

ชัมมัย​มี​ลูกชาย​ชื่อ​มาโอน มาโอน​เป็น​พ่อ​ของ​เบธซูร์

Thai Tok

บุตร ชาย ของ ชัมมัยคือ มา โอน และ มา โอน เป็น บิดา ของเบธซูร์

Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

บุตรชายของชัมมัยคือ มาโอน และมาโอนเป็นบิดาของเบธซูร์