1 Chronicles 23:15 — Compare Translations

Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)

โม​เซ​นั้น​มี​บุตรชาย​ชื่อ​เฆ​ระ​โชม, และ​อะลีเอเซ็ร.

Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

ลูกชาย​ของ​โมเสส​คือ เกอร์โชม​และ​เอลีเยเซอร์

Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)

บุตรของโมเสสคือเกอร์โชมกับเอลีเอเซอร์

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

บุตรของโมเสส ได้แก่ เกอร์โชมกับเอลีเอเซอร์

Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

บุตรของโมเสส คือเกอร์โชม กับเอลีเอเซอร์

Thai KJV 2003

บุตรชายของโมเสสคือ เกอร์โชม กับ เอลีเยเซอร์

Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

โมเสส​มี​บุตร​ชื่อ เกอร์โชม และ​เอลีเอเซอร์

Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)

ลูกชาย​ของ​โมเสส ได้แก่ เกอร์โชม​กับ​เอลีเอเซอร์

Thai Tok

บุตร ชาย ของ โมเสส คือ เกอร์โชม กับ เอ ลี เยเซอร์

Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

บุตรชายของโมเสสคือ เกอร์โชม กับ เอลีเยเซอร์