1 Chronicles 3:6 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
ยิบ​ฮา​ร, อะลีซา​มา, และ​อะลีฟาเล็ต,
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
และ​ยัง​มี​อิบฮาร์ เอลีชามา เอลีเฟเลท
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
แล้วทรงมี อิบฮาร์ เอลีชามา เอลีเฟเลท
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ดาวิดมีโอรสองค์อื่นๆ อีก ได้แก่ อิบฮาร์ เอลิชูอา เอลีเฟเลท
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
แล้วก็มีอิบฮาร์ เอลีชามา เอลีเฟเลท
Thai KJV 2003
แล้วก็มีอิบฮาร์ เอลีชามา เอลีเฟเลท
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
นอก​จาก​นั้น​ท่าน​ยัง​มี​บุตร​อีก 9 คน​ชื่อ อิบฮาร์ เอลีชามา เอลีเฟเลท
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
ดาวิด​มี​ลูกชาย​คน​อื่น​ๆ อีก ได้แก่ อิบฮาร์ เอลีชูอา เอลีเฟเลท
Thai Tok
แล้ว ก็ มี อิบฮาร์ เอ ลี ชา มา เอ ลีเฟเลท
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
แล้วก็มีอิบฮาร์ เอลีชามา เอลีเฟเลท