1 Chronicles 4:13 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
บุตรชายตะนัศคือ, อัธนีเอ็ล, และซะรายา: ฝ่ายอัธนีเอ็ลมีบุตรชายชื่อ; ฮะธัธ.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ลูกชายของเคนัสคือ โอทนีเอลและเสไรอาห์ ลูกชายของโอทนีเอลคือ ฮาธาทและเมโอโนธัย
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
บุตรของเคนัสคือโอทนีเอล และเสไรยาห์ และบุตรของโอทนีเอลคือฮาธาท และเมโอโนธัย
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
บุตรของเคนัส ได้แก่ โอทนีเอลกับเสไรอาห์ บุตรของโอทนีเอล ได้แก่ ฮาธาทกับเมโอโนธัย
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
บุตรเคนัส คือโอทนีเอล และเสไรอาห์ และบุตรโอทนีเอล คือฮาธาท และเมโอโนธัย
Thai KJV 2003
บุตรชายของเคนัส คือโอทนีเอล และเสไรอาห์ และบุตรชายของโอทนีเอล คือฮาธาท
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
เคนัสมีบุตรชื่อ โอทนีเอล และเสไรยาห์ โอทนีเอลมีบุตรชื่อ ฮาธาท และเมโอโนธัย
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
ลูกชายของเคนัส ได้แก่ โอทนีเอลกับเสไรอาห์ ลูกชายของโอทนีเอล ได้แก่ ฮาธาทกับเมโอโนธัย
Thai Tok
บุตร ชาย ของ เคนัส คือ โอ ทนีเอล และ เส ไรอาห์ และ บุตร ชาย ของ โอ ทนีเอล คือ ฮาธาท
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
บุตรชายของเคนัส คือโอทนีเอล และเสไรอาห์ และบุตรชายของโอทนีเอล คือฮาธาท