1 Chronicles 5:19 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
เขาได้สู้รบกับพวกฮัฆรี, และยะตูระ, และนาฟีศ, และโนดาบ.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
พวกเขาได้ทำสงครามขับเคี่ยวกับชาวฮาการ์ เยทูร์ นาฟิชและโนดับ
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
พวกเขาทำสงครามกับคนฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และโนดับ
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
พวกเขาสู้รบกับชาวฮาการ์ ชาวเยทูร์ ชาวนาฟิช และชาวโนดับ
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
เขาทำศึกกับคนฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และโนดับ
Thai KJV 2003
เขาทำศึกกับคนฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และโนดับ
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
พวกเขาทำศึกสงครามกับชาวฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และโนดับ
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
พวกเขาสู้รบกับชาวฮาการ์ ชาวเยทูร์ ชาวนาฟิช และชาวโนดับ
Thai Tok
เขา ทำ ศึก กับ คน ฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และ โน ดับ
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
เขาทำศึกกับคนฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และโนดับ