1 Chronicles 7:27 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
อะลีซามามีบุตรชายชื่อนูน ๆ มีบุตรชายชื่อยะโฮซูอะ
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ที่มีลูกชายชื่อนูน ที่มีลูกชายชื่อโยชูวา
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
บุตรเอลีชามาคือนูน บุตรนูนคือโยชูวา
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ซึ่งมีบุตรคือนูน ซึ่งมีบุตรคือโยชูวา
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
บุตรเอลีชามาคือนูน บุตรนูนคือโยชูวา
Thai KJV 2003
บุตรชายของเอลีชามาคือนูน บุตรชายของนูนคือโยชูวา
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
เอลีชามามีบุตรชื่อนูน นูนมีบุตรชื่อโยชูวา
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
เอลีชามามีลูกชายคือนูน นูนมีลูกชายคือโยชูวา
Thai Tok
บุตร ชาย ของ เอ ลี ชา มา คือ นูน บุตร ชาย ของ นูน คือ โย ชู วา
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
บุตรชายของเอลีชามาคือนูน บุตรชายของนูนคือโยชูวา