1 Chronicles 7:6 — Compare Translations

Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)

(บุตรชาย) เบ็นยา​มิ​น​ชื่อ; เบลา, เบเค็ร, และ​ยา​ดี​ยา​เอ็ล, รวม​สาม​คน.

Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

เบนยามิน​มี​ลูกชาย​สาม​คน​คือ เบลา เบเคอร์ และเยดียาเอล

Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)

บุตรเบนยามินมี 3 คนคือเบ-ลา เบเคอร์ และเยดียาเอล

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

บุตรทั้งสามของเบนยามิน ได้แก่ เบลา เบเคอร์ และเยดียาเอล

Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

บุตรเบนยามินคือเบลา เบเคอร์ และเยดียาเอล สามคนด้วยกัน

Thai KJV 2003

บุตรชายของเบนยามินคือ เบลา เบเคอร์ และเยดียาเอล สามคนด้วยกัน

Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

เบนยามิน​มี​บุตร 3 คน​ชื่อ เบ-ลา เบเคอร์ และ​เยดียาเอล

Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)

ลูกชาย​ทั้ง​สาม​ของ​เบนยามิน ได้แก่ เบลา เบเคอร์ และ​เยดียาเอล

Thai Tok

ผู้ สืบสาย โลหิต ของ เบน ยา มิ น บุตร ชาย ของ เบน ยา มิ น คือ เบลา เบเคอร์ และ เยดียาเอล สาม คน ด้วย กัน

Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

บุตรชายของเบนยามินคือ เบลา เบเคอร์ และเยดียาเอล สามคนด้วยกัน