1 Chronicles 8:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
มีคาเอ็ล, ยิศพา, และโยฮา, คนทั้งปวงนั้นเป็นบุตรชายของบะรีอา;
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮา เป็นบุตรของเบรีอาห์
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮา คนเหล่านี้ล้วนเป็นบุตรของเบรียาห์
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮา เป็นบุตรเบรียาห์
Thai KJV 2003
มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮาเป็นบุตรชายของเบรียาห์
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮา
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮา คนเหล่านี้ล้วนเป็นลูกชายของเบรียาห์
Thai Tok
มี คาเอล อิชปาห์ และ โย ฮา เป็น บุตร ชาย ของเบรียาห์
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮาเป็นบุตรชายของเบรียาห์