Esther 9:7 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
ได้ประหารนายฟัรชัรดาธา, และดาโฟล, และอัศฟาธา,
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ในจำนวนนี้มี ปารชันดาธา ดาลโฟน อัสปาธา
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
ได้ฆ่าปารชันดาธา ดาลโฟน อัสปาธา
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
พวกเขายังฆ่าปารชันดาธา ดาลโฟน อัสปาธา
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ได้ฆ่าปารชันดาธาและดาลโฟนและอัสปาธา
Thai KJV 2003
ได้สังหารปารชันดาธา และดาลโฟน และอัสปาธา
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
และได้ฆ่าปาร์ชันดาธา ดาลโฟน อัสปาธา
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
พวกเขายังฆ่าปารชันดาธา ดาลโฟน อัสปาธา
Thai Tok
ได้ สังหาร ปา ร ชัน ดาธา และ ดาลโฟน และอัสปาธา
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ได้สังหารปารชันดาธา และดาลโฟน และอัสปาธา