Genesis 36:23 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
โซบานมีบุตรชื่ออะละวาน, มานาฮัธ, เอบาส, ซะโฟ, และโอนาม.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
โชบาลมีลูกชาย คือ อัลวาน มานาฮาท เอบาล เชโฟและโอนัม
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
ต่อไปนี้เป็นบุตรชายของโชบาลคือ อัลวาน มานาฮาท เอบาล เชโฟ และโอนัม
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
บุตรชายของโชบาลได้เแก่ อัลวาน มานาฮาท เอบาล เชโฟ และโอนัม
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ต่อไปนี้เป็นบุตรชายของโชบาล คืออัลวาน มานาฮาท เอบาล เชโฟ และโอนัม
Thai KJV 2003
ต่อไปนี้เป็นบุตรของโชบาล คืออัลวาน มานาฮาท เอบาล เซโฟ และโอนัม
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
โชบาลมีบุตรชื่อ อัลวาน มานาฮาท เอบาล เชโฟ และโอนัม
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
ลูกชายของโชบาลได้แก่ อัลวาน มานาฮาท เอบาล เชโฟ และโอนัม
Thai Tok
ต่อ ไป นี้ เป็น บุตร ของโชบาล คือ อัลวาน มา นา ฮา ท เอ บาล เซโฟ และ โอนัม
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ต่อไปนี้เป็นบุตรของโชบาล คืออัลวาน มานาฮาท เอบาล เซโฟ และโอนัม