Genesis 36:3 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
อีกคนหนึ่งชื่อบาซะมัธบุตรียิศมาเอล และเป็นน้องสาวนะบาโยธ.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
และนางบาเสมัท ที่เป็นลูกสาวของอิชมาเอล นางเป็นน้องสาวของเนบาโยธ
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
กับบาเสมัทบุตรหญิงของอิชมาเอลเป็นน้องสาวของเนบาโยท
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
และบาเสมัทบุตรสาวของอิชมาเอล น้องสาวของเนบาโยท
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
กับบาเสมัท บุตรีอิชมาเอลเป็นน้องสาวของเนบาโยท
Thai KJV 2003
กับบาเสมัท บุตรสาวอิชมาเอลเป็นน้องสาวของเนบาโยท
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
และบาเสมัทบุตรหญิงของอิชมาเอล และเป็นน้องสาวเนบาโยท
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
และบาเสมัทลูกสาวของอิชมาเอล น้องสาวของเนบาโยท
Thai Tok
กับ บา เสมัท บุตร สาว อิชมาเอลเป็น น้อง สาว ของ เนบาโย ท
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
กับบาเสมัท บุตรสาวอิชมาเอลเป็นน้องสาวของเนบาโยท