Joshua 19:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
ส่วนที่ของเขา, คือเมืองบะเอระซาบา, เมืองเซบา, และเมืองโมลาดา,
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
มีเมืองเหล่านี้เป็นมรดก คือ เบเออร์เชบา (หรือเชบา) โมลาดาห์
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
มีเมืองเหล่านี้เป็นมรดก คือ เบเออร์เชบา หรือเชบา โมลาดาห์
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
รวมเมืองต่างๆ ได้แก่ เบเออร์เชบา (หรือเชบา) โมลาดาห์
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
มีเมืองเหล่านี้เป็นมรดก คือเบเออร์เชบา เชบา โมลาดาห์
Thai KJV 2003
มีเมืองเหล่านี้เป็นมรดก คือเบเออร์เชบา เชบา โมลาดาห์
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
มรดกที่ได้รับคือ เบเออร์เช-บา เชบะ โมลาดาห์
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
รวมเมืองต่างๆ ได้แก่ เบเออร์เชบา (หรือเชบา) โมลาดาห์
Thai Tok
มี เมือง เหล่า นี้ เป็น มรดก คือเบเออร์เชบา เชบา โม ลาดาห์
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
มีเมืองเหล่านี้เป็นมรดก คือเบเออร์เชบา เชบา โมลาดาห์