Joshua 19:46 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
เมืองเมยาระดน, และเมืองราโคน กับเขตต์อยู่ตรงเมืองยาโฟ.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
เมยารโคน รัคโคน และบริเวณที่อยู่ใกล้เมืองยัฟฟา
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
เมยารโคน และรัคโคน กับดินแดนตรงเมืองยัฟฟา
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
เมยารโคน และรัคโคน รวมทั้งดินแดนตรงข้ามกับเมืองยัฟฟา
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
เมยารโคนและรัคโคนและดินแดนตรงเมืองยัฟฟา
Thai KJV 2003
เมยารโคน และรัคโคนและพรมแดนตรงเมืองยัฟฟา
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
เมยาร์โคน และรัคโคน และอาณาเขตแถวยัฟฟาด้วย
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
เมยารโคน และรัคโคน รวมทั้งดินแดนตรงข้ามกับเมืองยัฟฟา
Thai Tok
เม ยา ร โคน และ รัคโคน และ พรมแดน ตรง เมืองยัฟฟา
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
เมยารโคน และรัคโคนและพรมแดนตรงเมืองยัฟฟา