Judges 17:1 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
มีชายคนหนึ่งอยู่ที่เขาเอ็ฟรายิม, ชื่อมีคา.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
มีชายคนหนึ่งมาจากเทือกเขาเอฟราอิม ชื่อมีคาห์
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
มีชายคนหนึ่งเป็นชาวเทือกเขาเอฟราอิม ชื่อมีคาห์
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม มีชายคนหนึ่งชื่อมีคาห์
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
มีชายคนหนึ่งเป็นชาวแดนเทือกเขาเอฟราอิม ชื่อมีคาห์
Thai KJV 2003
มีชายคนหนึ่งเป็นชาวแดนเทือกเขาเอฟราอิม ชื่อมีคาห์
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
มีชายคนหนึ่งที่แถบภูเขาแห่งเอฟราอิม ชื่อมีคาห์
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
ในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม มีชายคนหนึ่งชื่อมีคาห์
Thai Tok
รูป เคารพ ใน เรือน ของ มี คา ห์มี ชาย คน หนึ่ง เป็น ชาว แดน เทือกเขา เอฟ ราอิม ชื่อ มี คาห์
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
มีชายคนหนึ่งเป็นชาวแดนเทือกเขาเอฟราอิม ชื่อมีคาห์