Mark 9:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
ในที่นั่นตัวหนอนก็ไม่ตาย, และไฟก็ไม่ดับเลย.
Thai KJV 2003
ในที่นั้นตัวหนอนก็ไม่ตาย และไฟก็ไม่ดับเลย
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ในที่ซึ่ง ‘ตัวหนอนของพวกเขาก็ไม่ตาย และไฟก็ไม่มีวันดับ’]
Thai Tok
ใน ที่ นั้น ตัว หนอน ก็ ไม่ ตาย และ ไฟ ก็ ไม่ ดับ เลย
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ในที่นั้นตัวหนอนก็ไม่ตาย และไฟก็ไม่ดับเลย