Nehemiah 11:27 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
เมืองฮะซันซูอาน, เมืองบะเอ็ลซาบา, กับแขวงเมืองเหล่านั้น.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ในเมืองฮาซารชูอาล ในเมืองเบเออร์เชบา และหมู่บ้านต่างๆที่ล้อมรอบเมืองเหล่านั้น
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
ในฮาซารชูอาล ในเบเออร์เชบากับชนบทของเมืองนั้น
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ฮาซารชูอาล เบเออร์เชบากับหมู่บ้านโดยรอบ
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ในฮาซารชูอาล ในเบเออร์เชบากับชนบทของเมืองนั้น
Thai KJV 2003
ในฮาซารชูอาล ในเบเออร์เชบากับชนบทของเมืองนั้น
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ในฮาซาร์ชูอาล เบเออร์เช-บากับหมู่บ้านรอบๆ
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
ฮาซารชูอาล เบเออร์เชบากับหมู่บ้านโดยรอบ
Thai Tok
ใน ฮา ซา ร ชูอาล ใน เบเออร์เชบากับ ชนบท ของ เมือง นั้น
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ในฮาซารชูอาล ในเบเออร์เชบากับชนบทของเมืองนั้น