Numbers 2:30 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
แลคนทั้งหลายที่ต้องนับในตระกูลนั้นได้ห้าหมื่นสามพันสี่ร้อยคน.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
กลุ่มนี้มีคนทั้งหมดห้าหมื่นสามพันสี่ร้อยคน
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
กองทหารที่นับไว้มี 53,400 คน
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
จำนวนพล 53,400 คน
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
พลโยธาที่นับไว้นี้มีห้าหมื่นสามพันสี่ร้อยคน
Thai KJV 2003
พลโยธาที่นับไว้นี้มีห้าหมื่นสามพันสี่ร้อยคน
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
กองทัพของเขารวมเป็นจำนวน 53,400 คน
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
จำนวนพล 53,400 คน
Thai Tok
พล โยธา ที่ นับ ไว้ นี้ มี ห้า หมื่น สาม พัน สี่ ร้อย คน
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
พลโยธาที่นับไว้นี้มีห้าหมื่นสามพันสี่ร้อยคน