Numbers 3:37 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Thai 1940 (พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940)
แลเสาสำหรับพลับพลาแลธรณีแลกลอนแลเชือกด้วย.
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
พวกเขายังต้องดูแลเสาที่อยู่รอบๆลานกับฐานของมัน รวมทั้งหมุดยึดและเชือก
Thai Bible (THS) 2011 (ฉบับมาตรฐาน)
และพวกเสารอบลานพร้อมกับฐานรอง หลักหมุดและเชือกโยง
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ตลอดจนเสารอบลานพลับพลา ฐานรองรับ หลักหมุด และเชือก
Thai Bible 1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
และเสารอบลาน พร้อมกับฐานรองหลักหมุดและเชือกโยง
Thai KJV 2003
และเสารอบลาน พร้อมกับฐานรอง หลักหมุดและเชือกโยง
Thai NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
เสาหลักรอบลานพร้อมฐานกับหมุดและเชือก
Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)
ตลอดจนเสารอบลานพลับพลา ฐานรองรับ หลักหมุด และเชือก
Thai Tok
และ เสา รอบ ลาน พร้อม กับ ฐาน รอง หลัก หมุด และ เชือก โยง
Thia KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
และเสารอบลาน พร้อมกับฐานรอง หลักหมุดและเชือกโยง