Mark 8:13
Thai Bible (ERV) 2001 (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
This verse describes Jesus leaving the Pharisees and getting back into a boat to cross to another side of the lake. He is not speaking here, but his actions show that he is moving away from those who do not understand him.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine you're playing with some friends, but they keep asking tricky questions just to make you upset. So, you decide to go home and play somewhere else where people are nicer. That's what Jesus did here—he left the Pharisees because they weren't being nice or understanding.
บริบททางประวัติศาสตร์
Mark wrote this gospel around AD 60-70 for a Roman audience. The cultural setting was one of conflict between Jewish religious leaders and new Christian believers, where misunderstanding and skepticism were common among the Pharisees about Jesus' teachings and actions.
การประยุกต์ใช้วันนี้
In modern life, sometimes we need to step away from people or situations that are negative or draining. For example, if you find yourself in a group of friends who always doubt your ideas, it might be better for your mental health to spend time with more supportive friends.