Luke 22:18
Thai KJV 2003
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
Jesus is speaking and saying that he won't drink wine again until God's kingdom comes. He means this as a symbolic statement about the future, indicating his commitment to the coming of God's kingdom.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine Jesus promising not to have juice again until something really big happens, like when you get a new house or go on an amazing vacation. That’s how important it is for him!
บริบททางประวัติศาสตร์
The verse appears in Luke, written by the physician Luke around 80-100 AD. It was directed at early Christians and Gentiles, and reflects the Jewish cultural context of Passover where wine was part of the ritual.
การประยุกต์ใช้วันนี้
A modern scenario could be a person who decides not to go out drinking with friends until they achieve their goal, like graduating or getting a job promotion. This shows commitment to a future hope.