Mark 8:3

Thai TCV 2025 (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ)

ถ้า​ให้​กลับ​ไป​ทั้ง​ที่​ยัง​หิว กลัว​จะ​หมด​แรง​กลาง​ทาง เพราะ​บาง​คน​มา​ไกล”

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

Jesus is speaking here and is concerned that if he sends the crowd away hungry, they will faint on their journey home because many of them have traveled a long way to hear him.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you're at a big party and there's no food. If someone sent you back home without anything to eat after traveling far to get here, wouldn't your tummy be very upset? That’s how Jesus felt about the crowd.

บริบททางประวัติศาสตร์

This verse is from the Gospel of Mark, written around AD 60-70. It was likely composed for a predominantly Gentile audience and reflects the cultural setting where people would travel great distances to hear a teacher or prophet.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In today's context, this can remind us to consider others' needs when making decisions that affect them. For example, if planning an event far from home, ensuring participants are fed could prevent fatigue and discomfort.

หัวข้อ

• compassion
• leadership
• caring for others
• spiritual leadership
• crowd management
• travel

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Matthew 15:32
• John 6:1-14
• Deuteronomy 8:3
• Ezekiel 34:2-4
• Luke 9:10-17

หนังสือแนะนำ

อรรถาธิบาย อรรถาธิบาย Mark → รับพระคัมภีร์นี้ พระคัมภีร์ศึกษา TCV (คัมภีร์ ฉบับไทยสามัญ) →

คำถามที่พบบ่อย

Why was Jesus worried the crowd would faint?

Jesus knew that many in the crowd had traveled long distances to hear him. Without food, they might become weak and unable to travel safely back home.

What does this verse teach about leadership?

It teaches leaders to consider the needs of their followers carefully. Jesus was attentive to the physical well-being of those who came to hear him.

How can we apply this in modern times?

We can ensure that in organizing any event, especially for people coming from far away, food and rest are provided so they don't suffer physically after a long journey.

Are there similar situations where Jesus showed concern for the crowd's welfare?

Yes, in Luke 9:10-17, Jesus feeds another large crowd to ensure their physical needs were met before sending them away.