2 Samuel 4:7

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

ทั้งสองเข้าไปในตำหนักขณะอิชโบเชทบรรทมอยู่บนพระแท่นในห้องบรรทม หลังจากพวกเขาจ้วงแทงและปลงพระชนม์แล้ว ก็ตัดพระเศียรและหิ้วหนีมาตลอดคืนตามเส้นทางอาราบาห์

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

This verse describes a violent act where assassins entered Ish-bosheth's room while he was sleeping, killed him, cut off his head, and fled. The assassins escaped by traveling through the plain all night long.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine if you were playing hide and seek, and the person you were hiding from came into your room when you were sleeping. But instead of just finding you, they did something very bad and then ran away really fast. This is a story about something similar, but much more serious.

บริบททางประวัติศาสตร์

This part of 2 Samuel was written by the prophet Nathan and possibly others, around 950 BCE. It details the history of the kings of Israel and serves as a cautionary tale about the consequences of power struggles and betrayal.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In today’s world, we can see this as a reminder of the importance of trust and the dangers of betrayal. Just as in the story, where the assassins betrayed their king, in our lives, betrayals can lead to significant consequences.

หัวข้อ

• betrayal
• consequences
• leadership
• violence
• history
• trust

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• 1 Samuel 26:20
• 2 Samuel 3:34
• 1 Kings 2:5
• Matthew 10:28
• Acts 12:2

คำถามที่พบบ่อย

What is the significance of cutting off Ish-bosheth's head?

The act of beheading symbolizes total defeat and was a common practice in ancient warfare to prove the death of a ruler and claim victory.

How does this event fit into the larger narrative of 2 Samuel?

This event marks a transition in the leadership of Israel and highlights the tumultuous period before David's undisputed kingship over all Israel.

Can we learn about trust from this story?

Yes, the story teaches us the importance of trust and the severe consequences that betrayal can bring, both for the betrayer and the betrayed.

Why is the escape through the plain mentioned?

The mention of the escape through the plain emphasizes the urgency and stealth of the assassins, highlighting the danger and the effort they took to avoid capture.