Acts 21:26

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

วันรุ่งขึ้นเปาโลจึงพาสี่คนนั้นไปชำระตนร่วมกับเขา แล้วเขาเข้าไปในพระวิหารเพื่อประกาศวันครบกำหนดการชำระตนและจะถวายเครื่องบูชาสำหรับพวกเขาแต่ละคน

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

Paul and some other men went to the temple after completing a purification ritual that was part of Jewish tradition. This shows Paul's respect for Jewish customs while also fulfilling his promise to make an offering on behalf of these men.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you're in a big party, but first, you have to do something special like washing your hands before eating. That's what Paul did; he followed the rules and then went into a very important building called the temple to show that everything was ready for a big ceremony.

บริบททางประวัติศาสตร์

The Book of Acts was written by Luke, who accompanied Paul on his missionary journeys. This event occurred around AD 58 in Jerusalem. It reflects the cultural context where Jewish traditions and rituals were still highly valued among some Christians.

การประยุกต์ใช้วันนี้

Today, we might apply this to how we prepare ourselves for important events or decisions. Just like Paul went through purification rites before entering the temple, we can take time to reflect and prepare spiritually before making major life choices or attending significant gatherings.

หัวข้อ

• purification rituals
• Jewish customs
• Paul's ministry
• temple practices
• offering sacrifices
• spiritual preparation

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Numbers 6:13
• Leviticus 14:10
• John 2:14-15
• Acts 18:18
• Hebrews 9:10

คำถามที่พบบ่อย

Why was purification important for Paul?

Paul believed it was important to respect Jewish customs to connect with his fellow Jews and show that he honored their traditions, even as a Christian.

What kind of offering did they make?

While not specified in this verse, the offerings likely referred to sacrifices or gifts brought to the temple as part of completing purification rites.

How does this relate to modern worship practices?

This shows the importance of preparation and respect for traditions. Today, we might prepare spiritually before attending services or making important decisions.

What can we learn about Paul's approach to his ministry from this verse?

We see that Paul was sensitive to cultural contexts and respected different religious practices, which helped him bridge gaps between various communities he worked with.