Luke 11:21

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

“เมื่อคนแข็งแรงถืออาวุธพร้อมและเฝ้าระวังบ้านของตน ทรัพย์สินของเขาก็ปลอดภัย

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

This verse is from Jesus' teaching in Luke. It talks about a strong man who protects his home and keeps his belongings safe when he's well-guarded.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you have a really cool treehouse, and to keep it safe, you put a lock on the door. If someone tries to break in, they won't be able to because your lock is strong!

บริบททางประวัติศาสตร์

Luke wrote this Gospel around 60-85 AD for Gentile Christians. Jesus uses common scenarios of His time to teach about spiritual truths.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In a modern context, think of setting up robust cybersecurity measures for your online accounts. Just as a strong password keeps hackers out, securing your digital assets is like keeping your 'goods' safe from threats.

หัวข้อ

• security
• protection
• wisdom
• faithfulness
• spiritual warfare
• trust

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Ephesians 6:11
• Proverbs 24:3-4
• Matthew 9:38
• Psalm 91:5
• Luke 11:22

คำถามที่พบบ่อย

Who is the 'strong man' mentioned in Luke 11:21?

The strong man often symbolizes God or a person who has spiritual strength and wisdom to guard against evil. In Jesus’ context, it could also refer metaphorically to Himself.

What does 'his goods are in peace' mean?

It means that when one is well-protected spiritually, their possessions and values remain secure from threats or harm, both physical and spiritual.

How can I apply this verse to my life today?

You can use wisdom in safeguarding your relationships, finances, and faith. Just as a strong man protects his home, you too must guard what’s valuable to you from harm.

Is there any specific way the Bible suggests to be 'strong' like this?

Yes, the Bible encourages building spiritual strength through prayer, studying God's word, and relying on divine wisdom for guidance and protection.