Matthew 14:5
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
This verse is about King Herod considering killing John the Baptist but hesitating because he feared the public, who viewed John as a prophet. It highlights the political and social pressures Herod faced due to popular opinion.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine you really want to do something, like eating all the cookies, but you're scared your friends will be mad at you because they think it's not nice. That's kind of what happened here - the king wanted to do something bad, but he was worried about making his people upset.
บริบททางประวัติศาสตร์
Matthew wrote this gospel around 80-90 AD for a Jewish-Christian audience. The cultural setting reflects the tension between Roman rule and Jewish religious traditions, where John the Baptist's prophetic role challenged the authorities while gaining popular support.
การประยุกต์ใช้วันนี้
In today’s world, think about how public opinion can influence leaders’ decisions. For example, a mayor might delay approving a controversial development project if they fear it will upset their constituents and jeopardize re-election chances.