1 Corinthians 1:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Мен Криспус ве Гаюсдан башга сизиң хич бириңизи чокундырманыма Худая шүкүр эдйәрин.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шонуң үчин-де, хич ким мениң адым билен сува чүмдүрилендигини айдып билмез.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şonuň üçin-de, hiç kim meniň adym bilen suwa çümdürilendigini aýdyp bilmez.
Turkmen Latin 2002
Men Krispus we Gaýusdan başga siziň hiç biriňizi çokundyrmanyma Hudaýa şükür edýärin.