1 Corinthians 1:8 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ол сизи Реббимиз Иса Месихиң гүнүнде мүйнсүз болар ялы, соңа деңеч беркидер.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Реббимиз Иса Месих иң гелҗек гүнүнде айыпсыз болмагыңыз үчин, Онуң Өзи сизи ахыра ченли беркидер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Rebbimiz Isa Mesihiň geljek gününde aýypsyz bolmagyňyz üçin, Onuň Özi sizi ahyra çenli berkider.

Turkmen Latin 2002

Ol sizi Rebbimiz Isa Mesihiň gününde müýnsüz bolar ýaly, soňa deňeç berkider.