1 Corinthians 10:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Шонуң үчин мен догрудырын дийип пикир эдйән адам өз йыкылмагындан әгә болсун.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шунлукда, сиз берк дурандырыс дийип пикир эдйән-де болсаңыз, гүнә этмез ялы, әгә болуң!
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şunlukda, siz berk durandyrys diýip pikir edýän-de bolsaňyz, günä etmez ýaly, ägä boluň!
Turkmen Latin 2002
Şonuň üçin men dogrudyryn diýip pikir edýän adam öz ýykylmagyndan ägä bolsun.