1 Corinthians 10:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Зына этмәлиң, чүнки оларың кәбирлери зына эдип, бир гүнде йигрими үч мүң адам өлди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Оларың кәбирлери ялы азгынчылык этмәлиң: бир гүнде оларың йигрими үч мүңүси өлди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olaryň käbirleri ýaly azgynçylyk etmäliň: bir günde olaryň ýigrimi üç müňüsi öldi.
Turkmen Latin 2002
Zyna etmäliň, çünki olaryň käbirleri zyna edip, bir günde ýigrimi üç müň adam öldi.