1 Corinthians 11:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Адам өзүни сынап гөренсоң, бу чөрекден иймели, бу кәседен хем ичмелидир.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шонуң үчин-де, хер кес диңе өзүни сынап гөренсоң, бу чөрекден иймели, бу кәседен ичмели.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şonuň üçin-de, her kes diňe özüni synap görensoň, bu çörekden iýmeli, bu käseden içmeli.
Turkmen Latin 2002
Adam özüni synap görensoň, bu çörekden iýmeli, bu käseden hem içmelidir.