1 Corinthians 15:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки өлүмиң ынсан аркалы гелши ялы, өлүлериң дирелиши-де ынсан аркалы гелди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Чүнки өлүмиң бу дүнйә адам аркалы гелши ялы, өлүмден дирелиш-де адам аркалы гелйәндир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Çünki ölümiň bu dünýä adam arkaly gelşi ýaly, ölümden direliş-de adam arkaly gelýändir.
Turkmen Latin 2002
Çünki ölümiň ynsan arkaly gelşi ýaly, ölüleriň direlişi-de ynsan arkaly geldi.