1 Corinthians 15:53 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Себәби бу чүйрейән чүйремезлик донуны геймелидир, бу өлүмли өлмезлик донуны геймелидир.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Чүнки чүйрейән беден чүйремезлик донуна, өлйән тен өлмезлик донуна бесленмелидир.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Çünki çüýreýän beden çüýremezlik donuna, ölýän ten ölmezlik donuna beslenmelidir.

Turkmen Latin 2002

Sebäbi bu çüýreýän çüýremezlik donuny geýmelidir, bu ölümli ölmezlik donuny geýmelidir.