1 Corinthians 16:18 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки олар мениң рухума-да сизиңкә беришлери ялы ынҗалык берди. Шейле адамларың гадырыны билиң.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Олар сизиң көңлүңизе арам беришлери ялы, мениң көңлүме-де арам берйәрлер. Шейле адамларың гадырыны билиң.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Olar siziň köňlüňize aram berişleri ýaly, meniň köňlüme-de aram berýärler. Şeýle adamlaryň gadyryny biliň.

Turkmen Latin 2002

Çünki olar meniň ruhuma-da siziňkä berişleri ýaly ynjalyk berdi. Şeýle adamlaryň gadyryny biliň.