1 Corinthians 16:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Доганларың бары сизе салам айдярлар. Бири-бириңизе мукаддес огшук билен салам айдың.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Доганларың әхлиси хем сизе догайы салам иберйәрлер. Бири-бириңизи мәхирли огшап саламлашың.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Doganlaryň ählisi hem size dogaýy salam iberýärler. Biri-biriňizi mähirli ogşap salamlaşyň.
Turkmen Latin 2002
Doganlaryň bary size salam aýdýarlar. Biri-biriňize mukaddes ogşuk bilen salam aýdyň.