1 Corinthians 16:9 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки маңа улы, иш битириҗи бир гапы ачылды, гаршы чыкянлар хем көп.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

себәби маңа көп адамларың гаршы чыкяндыгына гарамаздан, бу ерде улы ве нетиҗели ишлер үчин улы мүмкинчиликлер дөреди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

sebäbi maňa köp adamlaryň garşy çykýandygyna garamazdan, bu ýerde uly we netijeli işler üçin uly mümkinçilikler döredi.

Turkmen Latin 2002

Çünki maňa uly, iş bitiriji bir gapy açyldy, garşy çykýanlar hem köp.