1 Corinthians 2:16 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки, «Реббе өвүт берер ялы, онуң пикирини ким билди?» Йөне бизде Месихиң пикири бардыр.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

«Реббе ким акыл етирди? Ким Оңа маслахат берип билди?» Эмма бизде велин Иса Месих иң акылы бардыр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

«Rebbe kim akyl ýetirdi? Kim Oňa maslahat berip bildi?» Emma bizde welin Isa Mesihiň akyly bardyr.

Turkmen Latin 2002

Çünki, «Rebbe öwüt berer ýaly, onuň pikirini kim bildi?» Ýöne bizde Mesihiň pikiri bardyr.