1 Corinthians 3:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Экен билен суваран бирдир, йөне хер бири өз зәхметине гөрә сылагыны алар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Экйәниң-де, суваряның-да максады бирдир. Оларың херси өз чекен зәхметине гөрә сылагланар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ekýäniň-de, suwarýanyň-da maksady birdir. Olaryň hersi öz çeken zähmetine görä sylaglanar.
Turkmen Latin 2002
Eken bilen suwaran birdir, ýöne her biri öz zähmetine görä sylagyny alar.