1 Corinthians 7:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Доганлар, ким нәхили ягдайда чагырылан болса, шол ягдайда Худайың хузурында галсын.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эй, доганлар, хер кес Худай тарапындан нәхили халда чагырылан болса, гой, шол халда-да галсын.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Eý, doganlar, her kes Hudaý tarapyndan nähili halda çagyrylan bolsa, goý, şol halda-da galsyn.
Turkmen Latin 2002
Doganlar, kim nähili ýagdaýda çagyrylan bolsa, şol ýagdaýda Hudaýyň huzurynda galsyn.