1 Corinthians 7:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шейле, адаглысы билен өйленен говы эдйәр, йөне өйленмедик ондан-да говы эдйәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шунлукда, адаглысына өйленйән говы эдйәндир. Өйленмейән болса ондан-да говы эдйәндир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şunlukda, adaglysyna öýlenýän gowy edýändir. Öýlenmeýän bolsa ondan-da gowy edýändir.
Turkmen Latin 2002
Şeýle, adaglysy bilen öýlenen gowy edýär, ýöne öýlenmedik ondan-da gowy edýär.