1 Corinthians 9:19 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки мен хер кесден азат болсам-да, көп адамлары газанҗак болуп, өзүми хеммелере гул этдим.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Мен азат болсам-да, хер кеси газанҗак болуп, хеммелериң гулы болдум.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Men azat bolsam-da, her kesi gazanjak bolup, hemmeleriň guly boldum.

Turkmen Latin 2002

Çünki men her kesden azat bolsam-da, köp adamlary gazanjak bolup, özümi hemmelere gul etdim.