1 John 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Гүнә эдйән киши канунсызлык хем эдйәндир, чүнки гүнә канунсызлыкдыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Гүнә эдйән адам Худайың кануныны бозяндыр. Себәби гүнә этмек Худая баш галдырмак ахыры.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Günä edýän adam Hudaýyň kanunyny bozýandyr. Sebäbi günä etmek Hudaýa baş galdyrmak ahyry.
Turkmen Latin 2002
Günä edýän kişi kanunsyzlyk hem edýändir, çünki günä kanunsyzlykdyr.