1 John 3:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Сиз Онуң бизиң гүнәлеримизи Өз үстүне алмак үчин аян боланыны билйәнсиңиз. Онда гүнә ёкдур.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Месих иң болса бизи гүнәлеримизден сапламак үчин гелендигини билйәнсиңиз. Онда асла гүнә ёкдур.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Mesihiň bolsa bizi günälerimizden saplamak üçin gelendigini bilýänsiňiz. Onda asla günä ýokdur.
Turkmen Latin 2002
Siz Onuň biziň günälerimizi Öz üstüne almak üçin aýan bolanyny bilýänsiňiz. Onda günä ýokdur.