1 John 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Онда галян хич ким гүнә этмез. Гүнә эдйән киши Оны не гөрендир, не-де танандыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Месих билен яшаян адам гүнәден йүз өврер. Эмма хенизем гүнә эдйән адам Оны не гөрйәндир, не-де танаяндыр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Mesih bilen ýaşaýan adam günäden ýüz öwrer. Emma henizem günä edýän adam Ony ne görýändir, ne-de tanaýandyr.
Turkmen Latin 2002
Onda galýan hiç kim günä etmez. Günä edýän kişi Ony ne görendir, ne-de tanandyr.