1 John 4:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Биз сынладык, Атаның Өз Оглуны дүнйәниң Халасгәри эдип иберенине гүвә гечйәрис.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Биз Атаның Өз Оглуны дүнйәниң Халасгәри эдип иберендигини гөрдүк ве муңа шаятлык эдйәрис.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Biz Atanyň Öz Ogluny dünýäniň Halasgäri edip iberendigini gördük we muňa şaýatlyk edýäris.
Turkmen Latin 2002
Biz synladyk, Atanyň Öz Ogluny dünýäniň Halasgäri edip iberenine güwä geçýäris.