1 John 5:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки Худайың сөйгүси Онуң буйрукларыны берҗай этмекдир, Онуң буйруклары болса агыр дәлдир.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Худайы сөймек Онуң буйрукларыны берҗай этмекдир. Онуң буйруклары болса агыр дәлдир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Hudaýy söýmek Onuň buýruklaryny berjaý etmekdir. Onuň buýruklary bolsa agyr däldir.
Turkmen Latin 2002
Çünki Hudaýyň söýgüsi Onuň buýruklaryny berjaý etmekdir, Onuň buýruklary bolsa agyr däldir.