1 Peter 2:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Бу гыммат зат сиз — иман эденлер үчиндир, йөне иман этмедиклер үчин «Уссаларың ташлан дашы бурч дашы»,

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Хава, иман эден сизиң үчин бу даш гымматлыдыр. Эмма иман этмедиклер үчин, «Уссаларың рет эден дашы, бинаның бурч дашы болды».

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Hawa, iman eden siziň üçin bu daş gymmatlydyr. Emma iman etmedikler üçin, «Ussalaryň ret eden daşy, binýadyň burç daşy boldy».

Turkmen Latin 2002

Bu gymmat zat siz ― iman edenler üçindir, ýöne iman etmedikler üçin «Ussalaryň taşlan daşy burç daşy»,