1 Peter 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Яманлыкдан йүз дөндерсин, ягшылык этсин, парахатлыгы агтарып, шонуң угрунда гезсин.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
яманлыкдан айрыл, эт сен ягшылык, парахатлык агтар, ызындан галма.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
ýamanlykdan aýryl, et sen ýagşylyk, parahatlyk agtar, yzyndan galma.
Turkmen Latin 2002
Ýamanlykdan ýüz döndersin, ýagşylyk etsin, parahatlygy agtaryp, şonuň ugrunda gezsin.