1 Peter 4:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Йөне сизден хич ким ганхор я огры, җенаятчы я шугул болуп гөрги гөрмесин.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Йөне сизден хич ким ганхор я огры, башга бир җенаятчы, я шугулчы болуп эҗир чекмесин.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýöne sizden hiç kim ganhor ýa ogry, başga bir jenaýatçy, ýa şugulçy bolup ejir çekmesin.
Turkmen Latin 2002
Ýöne sizden hiç kim ganhor ýa ogry, jenaýatçy ýa şugul bolup görgi görmesin.